Le refuge d'Audrey

Audrey et Tommy sont surexcités à l'idée d'aider Pat à entraîner Marlo le girafon, mais leur empressement rend Marlo nerveuse. Pour leur apprendre à faire preuve de patience, Pat leur confie des missions (dont réparer la tanière de Milo)… que nos héros expédient au plus vite pour retourner voir Marlo. Mais quand les enfants découvrent que quelqu'un n'arrête pas de détruire la tanière de Milo, les enfants suspectent hâtivement Pat !