Pour les punir de leur implication dans l'affaire contre Gibbs, Vance a décidé d'envoyer McGee, Torres et Bishop à une conférence au sommet des affaires étrangères yéménites. Ils seront chargés de veiller à ce que les règles Covid soient respectées correctement. Sur place, ils découvrent un lien avec une affaire pour meurtre du NCIS. De son côté, Gibbs raconte à contrecoeur la vérité concernant sa confrontation avec Stana à la journaliste Marcie Warren...
Distribution
Acteurs

David McCallum

Andrew Pifko

William Allen Young

Rocky Carroll

Emily Wickersham

Brian Dietzen

Victoria Gabrielle Platt

Wilmer Valderrama

Mark Harmon

Zane Holtz

Diona Reasonover

Sean Murray
Réalisateur

Rocky Carroll