France 4
Dans cet épisode de la saison 2 de "Batwheels", intitulé "Pagaille sur la ville", Grundy, un colossal monster truck, provoque une véritable panique à Gotham avec ses roues destructrices. Les Batwheels, déterminés à restaurer l'ordre, font face à un défi de taille pour neutraliser ce géant. C'est alors que Buff découvre une méthode astucieuse et bienveillante pour apaiser Grundy et mettre fin à son chaos.