Le NCIS collabore avec l'agent Fornell du FBI pour traquer un terroriste américain récemment aperçu en Syrie, suspecté d'être impliqué dans l'enlèvement d'un assistant social et de retour sur le sol américain. Pendant ce temps, McGee et Bishop s'interrogent sur le changement de comportement de Tony, qui a entamé une relation avec l'agent spécial Zoe Keates, venue renforcer l'équipe. De son côté, Tobias Fornell lutte avec le poids de la responsabilité parentale après la disparition de Diane, devant désormais élever seul sa fille Emily.
Distribution
Acteurs

David McCallum

Rocky Carroll

Michael Weatherly

Lindsey Kraft

Pauley Perrette

Brian Dietzen

Emily Wickersham

Stephanie Erb

Mark Harmon

Marisol Nichols

Sean Murray

Arlen Escarpeta
Réalisateur

James Whitmore jr.