Alvinnn !!! et les Chipmunks (Devoirs de vacances) S5 (16/26)

Dans cet épisode d'« Alvinnn !!! et les Chipmunks », intitulé « Devoirs de vacances », Alvin et ses frères se retrouvent face à un dilemme. Pour préserver leurs vacances tant attendues, ils doivent cacher à Dave que Alvin est inscrit à des cours de rattrapage cet été. Entre ruses et situations cocasses, les Chipmunks redoublent d'efforts pour maintenir le secret tout en jonglant avec leurs responsabilités.