France 4
Dans cet épisode de "Potobot" intitulé "L'écorcée vive", Chloé et son acolyte se mobilisent pour sauver un arbre menacé d'abattage. Alors qu'ils mettent tout en œuvre pour le protéger, Chloé se retrouve accidentellement coincée la main dans le tronc, ce qui est interprété comme un acte de militantisme. Ce malentendu entraîne une série de péripéties comiques et engageantes, mettant en lumière l'importance de la préservation de la nature.