Dans cet épisode de la série policière "Mentalist", un homme est retrouvé mort dans l'explosion de sa voiture, une tragédie liée à son travail sur un drone militaire controversé. Alors que l'équipe du CBI explore les raisons de sa mort, ils découvrent des éléments laissant penser à un suicide, motivé par un besoin de dissimuler des vérités dérangeantes. Parallèlement, Teresa Lisbon, en proie à ses propres démons après son agression par John le Rouge, se retrouve face à plusieurs suspects dans le bureau du directeur du CBI, ajoutant une tension palpable à l'enquête.
Distribution
Acteurs

Drew Powell

David Lawrence H. XVII

James Urbaniak

Reed Diamond

Tim Kang

Paula Marshall

Owain Yeoman

Xander Berkeley

Ivar Brogger

Simon Baker

Amanda Righetti

Robin Tunney
Réalisateur

Robert Duncan Mcneill