6ter
Saison 8 Episode 4
Les membres du Jefferson enquêtent sur la mort de Jared Drew, employé temporaire d'une animalerie, apparemment roué de coups et décédé depuis une semaine. Les investigations des scientifiques et de l'agent Booth les mènent directement vers le milieu de la contrebande d'animaux sauvages. Un trafic illégal dont le propriétaire d'une exposition itinérante semble tirer les ficelles. Pendant ce temps, Brennan songe à se lancer dans une carrière politique, tandis que Daisy et Sweets voient leur relation prendre une autre tournure...
Année de réalisation : 2012
Les membres du Jefferson enquêtent sur la mort de Jared Drew, employé temporaire d'une animalerie, apparemment roué de coups et décédé depuis une semaine. Les investigations des scientifiques et de l'agent Booth les mènent directement vers le milieu de la contrebande d'animaux sauvages. Un trafic illégal dont le propriétaire d'une exposition itinérante semble tirer les ficelles. Pendant ce temps, Brennan songe à se lancer dans une carrière politique, tandis que Daisy et Sweets voient leur relation prendre une autre tournure...
Année de réalisation : 2012