Chicago Fire (En connaissance de cause) S12 (5/13)

Dans cet épisode de Chicago Fire, intitulé "En connaissance de cause", Brett et Violet mènent une enquête approfondie pour déterminer les raisons du dysfonctionnement de leur défibrillateur lors d'une intervention critique. Parallèlement, Hermann se lance dans la quête d'une nouvelle maison, confronté à des choix qui pourraient changer sa vie. Les tensions et les enjeux montent alors que chaque personnage fait face à ses propres défis professionnels et personnels.