Alaska : seuls au monde

À Port Protection, les habitants affrontent les rigueurs de l'hiver, mettant à l'épreuve leurs compétences et leur ingéniosité. Dans cet épisode, les défis se multiplient alors qu'ils doivent s'adapter aux conditions extrêmes pour survivre. La communauté se mobilise, unissant leurs forces pour surmonter les obstacles que la nature leur impose.