Dans l'épisode 12 de la saison 4 de "Mentalist", le CBI enquête sur la découverte de trois cadavres dans une grange abandonnée, victimes d'une fusillade survenue 25 ans auparavant. Patrick Jane, déterminé à résoudre ce mystère, interroge les habitants de la ville pour déterrer des indices, notamment sur la grange qui appartenait à la communauté "Visualize" de Bret Stiles. Alors que l'enquête avance, un symbole familier lié à John le Rouge est découvert, laissant Jane espérer qu'il pourrait enfin obtenir des informations cruciales sur son redoutable adversaire.
Distribution
Acteurs

Roxana Brusso

Reed Diamond

Tim Kang

Kyle Secor

Jenica Bergere

Robert Picardo

Owain Yeoman

Chris Mulkey

Simon Baker

Amanda Righetti

Robin Tunney

JD Cullum
Réalisateur

Allison Anders