
Plongée au cœur du Mauna Loa, le volcan actif le plus imposant de la planète, situé à Hawaii. Cet épisode explore les risques d'effondrement et les conséquences potentielles d'un tsunami dévastateur. À travers des images saisissantes et des témoignages d'experts, découvrez les mystères de cette force de la nature et son impact sur les hommes qui vivent à ses côtés.