Bull *2016

Bull défend une enseignante en journalisme accusée d'espionnage industriel, risquant trente ans de prison. Pour dénoncer les agressions sexuelles liées à une célèbre application de rencontre, elle a volé des informations confidentielles, mais refuse de révéler sa source anonyme. L'équipe fait appel à Isaiah, le remplaçant de Cable, pour l'aider à identifier cette source, mais face à l'impasse, Cable intervient secrètement, tout en gardant Bull dans l'ignorance de ses actions. Dans cet épisode riche en tensions, les enjeux de la vérité et de la loyauté se confrontent.