
Dans cet épisode de la série policière "Bones", Booth et Brennan reprennent du service après une séparation de trois mois, confrontés à la découverte d'un corps brûlé. La victime, un avocat spécialisé dans les divorces, avait suscité la rancœur de nombreux clients. En interrogeant son épouse et son assistante, les enquêteurs réalisent rapidement que ces dernières cachent des éléments cruciaux pour élucider le mystère. Leur enquête les pousse à explorer la dernière affaire de l'avocat, révélant des tensions et des secrets enfouis.