Docteur Quinn, femme médecin

Dans cet épisode de "Docteur Quinn, femme médecin", Sully demande l'envoi d'une nouvelle garnison pour surveiller la réserve, provoquant des tensions dans la communauté. Matthew, en proie à ses sentiments, confesse son amour à Emma et tente de l'éloigner du saloon, alors qu'elle doit faire face à une tumeur nécessitant une opération urgente. Les enjeux émotionnels et médicaux s'entremêlent, mettant en lumière la force des liens entre les personnages.