Ghost Whisperer

Dans l'épisode 3.2 de *Ghost Whisperer*, Melinda se plonge dans le monde des jeux vidéo grâce à Ned, qui lui montre un nouveau jeu où elle découvre un avatar mystérieux, le phénix. Lorsqu'un fantôme émerge de l'ordinateur, Melinda et Ned se lancent dans une enquête pour identifier son lien avec l'avatar. Leur quête les mène à une arcade de jeux, où Melinda réalise qu'il s'agit du père d'Alise Jones, revenant avec des intentions obscures. Elle doit maintenant déterminer s'il représente une menace ou s'il cherche simplement à communiquer.