France 4
Chloé et Potobot s'associent à Matéo pour une collecte de dons en faveur des perruches. Le jeune skateur, dont le charisme attire les foules, se retrouve cependant en difficulté loin de son environnement habituel. Les amis doivent alors faire un choix crucial : sauver les perruches ou venir en aide à Matéo, dont le moral est en berne.