France 4
Dans cet épisode de la saison 3 de "Bluey", intitulé "La réunion de famille", Bluey et Bingo se connectent en vidéo avec leurs cousines Muffin et Socks pour une séance de dessin. Cependant, la situation se complique lorsque Muffin refuse de laisser son tour à Socks, entraînant une leçon importante sur le partage et la coopération entre cousins. Les aventures des jeunes héroïnes illustrent avec humour et tendresse les défis de l'enfance.