Les grandes grandes vacances

En septembre 1941, après qu'un avion britannique a été abattu, la tension monte dans un petit village alors que les Allemands traquent le pilote qui a sauté en parachute. Dans cet épisode, les enfants du village découvrent le pilote anglais caché dans leur repaire secret, déclenchant une série d'événements qui les mettra face à des choix difficiles. Entre l'innocence de l'enfance et les horreurs de la guerre, les jeunes protagonistes devront naviguer dans un monde où l'amitié et le courage sont mis à l'épreuve.