Les as de la jungle à la rescousse

Dans cet épisode palpitant des "As de la jungle à la rescousse", une bande de hyènes rusées fait appel aux héros pour transporter une boîte contenant un gaz toxique. Les As, innocents, se lancent dans une mission périlleuse vers un volcan, ignorant que les hyènes ont dissimulé la vérité : la boîte renferme un gaz hilarant. Alors que le plan se déroule, la jungle entière est bientôt envahie par des éclats de rire incontrôlables, transformant la situation en une aventure comique et inattendue.