À Tree Hill, la tension monte alors que Nathan est kidnappé après avoir tenté de signer un joueur aux liens criminels. Pour gagner du temps, il propose une rançon, tandis que Dan, rejeté par sa famille, s'associe à Julian, tourmenté par un récent accident, pour le retrouver. Brooke, confrontée à la disparition de Nathan et aux conflits familiaux, se bat pour sauver le Karen's Café de la faillite. Pendant ce temps, Chris, jaloux de la relation entre Chase et Tara, cherche à se venger en se produisant au café. Micro découvre un indice crucial pour localiser Nathan, tandis que Clay, en thérapie, renforce ses liens avec son fils Logan.
Distribution
Acteurs

Sophia Bush

Jackson Brundage

Paul Johansson

James Lafferty

Robert Buckley

Bethany Joy Lenz

Shantel VanSanten

Austin Nichols

Lisa Goldstein Kirsch

Tyler Hilton

Lee Norris

Chelsea Kane
Réalisateur

James Lafferty