Dans cet épisode de "Vida la véto", Otto se préoccupe du bien-être de Sylvie la chenille, qui s'apprête à entrer dans sa chrysalide pour se transformer en papillon. Alors que ce moment crucial approche, Otto met tout en œuvre pour s'assurer que les conditions soient idéales pour l'éclosion de son amie. Une aventure touchante qui explore la croissance et le changement dans le monde animal.