Dans cet épisode de "Scorpion", intitulé "L'Opération sous Couverture", l'équipe célèbre la victoire de Sylvester à un jeu télévisé, mais leur joie est de courte durée. Ils doivent rapidement organiser une mission d'infiltration pour démanteler un réseau de contrebande de véhicules de luxe soupçonné de préparer une opération majeure. Alors qu'ils s'intègrent à l'environnement criminel, les agents découvrent que derrière ce trafic se cache un plan bien plus sinistre impliquant la livraison d'armes biologiques. La tension monte alors que l'équipe doit naviguer entre leur couverture et la menace imminente.
Distribution
Acteurs

Eric Roberts

Riley B. Smith

Katharine McPhee

Robert Patrick

Ari Stidham

Elyes Gabel

Drew Carey

Jadyn Wong

Frank Renzulli

Joely Fisher
A
Avi Bernard

Eddie Kaye Thomas
Réalisateur
D
Don Tardino