Hudson et Rex (Fraude à l'investissement) S5 (n°13)

Dans cet épisode de la saison 5 d'Hudson et Rex, intitulé "Fraude à l'investissement", Charlie doit démêler une affaire complexe lorsque sa tante, Miranda, est accusée d'avoir cambriolé un courtier en investissement, Bruce Buckston. Alors qu'elle prétend avoir été dupée dans une escroquerie, Charlie et son fidèle compagnon Rex se lancent dans une enquête pour découvrir la vérité derrière cette fraude et prouver l'innocence de Miranda. Les tensions montent alors qu'ils plongent dans le monde obscur des investissements douteux.