France 5
Dans cet épisode de la saison 1 de Simon, intitulé "La nuit chez Ferdinand", Simon se rend chez son ami et voisin Ferdinand pour une nuit pleine d'aventures. Bien que l'environnement soit différent de celui auquel il est habitué, Simon est enthousiaste à l'idée de découvrir les surprises que cette nuit chez Ferdinand lui réserve. Les deux amis vont vivre des moments amusants et inoubliables, renforçant ainsi leur amitié.