Canal+
Dans cet épisode de la série de suspense "Cimetière indien", Adrien et Lidia sont contraints de collaborer tout en explorant des pistes qui ne font qu'approfondir le mystère entourant l'assassinat d'un imam. Karen Benefro, la petite-fille de Jean, s'inquiète des activités douteuses de son ex-conjoint, Rudy. En parallèle, un retour en 1995 révèle que Lidia et Jean enquêtent sur les antécédents politiques de la victime, tout en faisant face aux pressions inquiétantes du maire de Peranne. La tension monte alors que Lidia croise le chemin de Mehdi, ajoutant une nouvelle dimension à leur enquête.