
Dans cet épisode de "Seuls face à l'Alaska", Jake se confronte à un puma, réalisant qu'il n'est pas le seul prédateur sur ce territoire sauvage. Pendant ce temps, Tom assiste son frère Jack lors d'un déménagement, mais une panne sur la route de la vallée de Yaak vient compliquer leur tâche. Morgan, quant à lui, brave la grande chaîne de l'Alaska pour assurer son approvisionnement en hiver, tandis que Jason, dans les Ozarks, collecte de l'acier pour lancer sa fabrication de lames. Eustache et Raleigh, en Caroline du Nord, s'attaquent à la construction d'une cabine, ajoutant une touche de défi à leurs aventures.
Distribution
Participants
J
Jason Hawk

Jake Herak
J
Jack Oar

Eustace Conway

Tom Oar
C
Connie Oar
A
A+E Studios

Morgan Beasley
J
Jon Rand
W
Warm Springs Productions
R
Raleigh Avery