Ma famille d'abord

Claire, désormais titulaire de son permis de conduire, est déterminée à prouver à son père qu'elle est prête à prendre le volant. Ignorant l'interdiction de Michael, elle s'empare des clés de la voiture pour rejoindre ses amis et passer un moment agréable. Cependant, Michael, réalisant la ruse de sa fille, décide de lui donner une leçon qui pourrait bien lui faire comprendre l'importance des règles. Dans cet épisode de comédie, les tensions familiales et les rebondissements humoristiques s'enchaînent.