TF1
Dans cet épisode intense de "Night Shift", un petit avion de tourisme s'écrase dans une forêt, laissant un passager gravement blessé et en possession de drogue. L'arrivée d'un prétendu agent du FBI, Milo Osborne, bouleverse la situation lorsque celui-ci tente d'interroger le survivant contre la volonté des médecins, menaçant la vie de Dwayne, un membre de l'équipe. TC et Topher, face à la menace, feignent une opération pour sauver le patient tout en jonglant avec l'urgence d'une strip-teaseuse blessée, ajoutant une tension supplémentaire à cette nuit mouvementée.
Prochaines diffusions
Distribution
Acteurs
Brendan Fehr
Ken Leung
Jill Flint
Freddy Rodríguez
Robert Bailey Jr.
Megan Stevenson
J
JR Lemon
Robert Hoffman
Daniella Alonso
Jeananne Goossen
Steven Bauer
Eoin Macken
Réalisateur
Martha Coolidge