
Dans cet épisode de "The Grand Tour", Jeremy Clarkson, Richard Hammond et James May se lancent dans une aventure en camping-car à travers le sud-ouest des États-Unis. Frustrés par leur véhicule d'origine, jugé trop lent et peu confortable, ils décident de se rebeller en acquérant chacun un camping-car d'occasion à modifier selon leurs envies. Leurs tentatives d'amélioration donnent lieu à des résultats variés et souvent hilarants, mettant à l'épreuve leur ingéniosité et leur amitié.