Dans cet épisode de "Castle", un livreur est retrouvé mort dans un parking souterrain, et Mia Lazlo, la seule témoin, refuse d'aider la police malgré son odorat exceptionnel. Castle s'emploie à la convaincre de collaborer, tandis que Kate découvre un tableau de Van Gogh, volé durant la Seconde Guerre mondiale, dans la voiture de la victime. Hayley Shipton, désormais employée par une compagnie d'assurance, se lance à la recherche de cette œuvre précieuse. Parallèlement, Esposito célèbre sa promotion au rang de sergent, tandis que l'échec de Ryan à l'examen crée des tensions entre les deux hommes, forçant Kate à intervenir pour rétablir l'ordre.
Distribution
Acteurs

Susan Sullivan

Nathan Fillion

Charles Mesure

Ruben Santiago-Hudson

John Nania

Stana Katic

Tamala Jones

Jon Huertas

Stephnie Weir

Molly C. Quinn

Toks Olagundoye

Seamus Dever
Réalisateur
S
Steve Robin