Dans l'épisode 5.19 de "Bones", l'équipe de l'Institut se penche sur le meurtre d'un directeur d'agence de publicité, dont le corps a été découvert dans une jardinière près d'une aire de jeux. Ancien membre d'un groupe prônant l'honnêteté radicale, il a suscité l'inquiétude de son entourage, ce qui complique l'enquête. Tandis que l'équipe tente d'appliquer cette même honnêteté dans leur dynamique, Angela confronte Hodgins sur des vérités difficiles concernant sa grossesse. Les analyses scientifiques révèlent rapidement que la victime a subi des violences mortelles.
Distribution
Acteurs

Eyal Podell

Terri Hoyos

Tamara Taylor
S
Steven Crowley

Michaela Conlin

Sharon Brathwaite

John Francis Daley

Emily Deschanel

David Boreanaz

T.J. Thyne

Andy Milder

Michael Grant Terry
Réalisateur

François Velle