France 3
Une explosion secoue le centre pénitentiaire d'Ironport, provoquant la fuite de plusieurs détenues, rapidement rattrapées. Hudson et son équipe réalisent que l'explosion n'était qu'un leurre pour masquer la fuite de deux fugitives. Aidé par Rex, Hudson se lance dans une course contre la montre pour les retrouver. Parallèlement, Sarah met au jour des abus inquiétants au sein de l'infirmerie de la prison, ajoutant une dimension complexe à l'enquête.
Prochaines diffusions
Distribution
Acteurs
E
Erin Mackay
Kevin Hanchard
Mayko Nguyen
Justin Kelly
F
Fiona Byrne
Kyra Harper
Mary Walsh
John Reardon
D
Diesel vom Burgimwald
N
Nicole Underhay
Patrice Goodman
Lawrence Barry
Réalisateur
E
Eleanor Lindo