Canal+
Après un accident, l'inspecteur Frank Shaw de Boston, partiellement sourd, reprend son service et se voit assigné à la protection d'Ava Fremont, une jeune femme sourde et témoin d'un crime. Doug, son collègue, lui demande également d'interpréter pour elle. Alors qu'ils se rencontrent, ils se retrouvent piégés dans un immeuble en travaux, encerclés par des tueurs déterminés à éliminer la témoin. Frank et Ava doivent alors lutter pour leur survie, malgré leur incapacité à entendre leurs assaillants.
Distribution
Acteurs
Jonathan Koensgen
Christopher Dingli
M
Matthew Camilleri
Sandra Mae Frank
Djinda Kane
Mark Strong
Michael Eklund
J
Jamaal Grant
S
Sean James Sutton
Joel Kinnaman
Mekhi Phifer
Anthony Grant
Réalisateur
Brad Anderson